Przejdź do treści
Wróć do blogaFilozofia

Czym różni się gelato od włoskich lodów — i czy w Polsce można je zrobić tak samo dobrze

22 kwietnia 20267 min
Gelato w lodziarni Natura Sting — ekspozycja sezonowych smaków

Co to właściwie jest gelato

Gelato to nie po prostu "lody po włosku". To konkretna technologia produkcji, która różni się od przemysłowych lodów na trzech poziomach.

Po pierwsze: mniej powietrza. Przemysłowe lody mają overrun (napowietrzenie) na poziomie 80-100%. To znaczy, że 1 litr mieszanki staje się 2 litrami lodów. Gelato ma overrun 20-40% — gęste, ciężkie, smakowe. Każda gałka to naprawdę gałka, nie pianka.

Po drugie: mniej tłuszczu. Lody śmietankowe mają 12-18% tłuszczu mlecznego. Gelato — 4-8%. Dlatego smak owoców i orzechów dochodzi do języka mocniej, nie jest zatuszowany przez śmietanę.

Po trzecie: krótszy łańcuch składników. Klasyczne gelato to mleko + cukier + smak (owoc/orzech/czekolada). Bez stabilizatorów (karagenan, mączka chleba świętojańskiego), bez emulgatorów (mono-diglicerydy), bez gotowych koncentratów. To wszystko.

Dlaczego w Polsce można

W ostatniej dekadzie pojawiły się w Polsce 4 rzeczy, które wcześniej były niedostępne:

  • Lokalna pistacja Bronte (PDO) — pojawiła się w polskim hurtowniku premium dopiero w 2018. Wcześniej trzeba było importować przez Niemcy.
  • Świeże mleko z gospodarstw rodzinnych — krótkie łańcuchy nabiałowe wróciły do mody. My pracujemy z gospodarstwem Bukowska (5 km), zbierającym mleko codziennie.
  • Maszyny włoskie (Carpigiani, Bravo) w cenie dostępnej dla małej firmy — 50-100 tys. zł zamiast 300 tys.
  • Klient, który rozumie różnicę — pokolenie podróżujące, znające gelaterie we Włoszech. Dla niego "Algida w wafelku" już nie wystarczy.

Co robi gelato 'gelato' w naszej lodziarni

Każda partia to 2-3 kg. To znaczy, że robimy partię przez około 12 minut w pasteryzatorze, kolejne 8-10 minut w mantecatorze (zamrażaniu z mieszaniem), i ona wystarcza nam na 4-6 godzin sprzedaży. Potem robimy nową.

Jaki to ma efekt? Świeże lody przez cały dzień, smak nie traci intensywności, kolor nie blaknie, tekstura nie staje się gumowata. Przemysłowe lody robione raz na tydzień są zoptymalizowane na przetrzymanie tygodnia w witrynie. My nie musimy tego optymalizować.

Co Polacy mylą o gelato

"Gelato musi być włoskie." Nie. Gelato to technologia, nie pochodzenie. Robimy ją w Mszanie Dolnej z polskich składników i to jest właśnie gelato.

"Gelato musi być sezonowo otwarte." U nas tak — marzec-październik, bo nasze sorbety zależą od owoców. Ale w cieplejszych krajach można cały rok.

"Gelato to lody premium = drogie." Cena u nas: 9-12 zł za gałkę. To 30-50% drożej niż Algida w sklepie, ale tańsze niż większość lodziarni w Krakowie. Sprawiedliwa cena dla rzemiosła.

Co wybrać na pierwszą wizytę

Jeśli to twoja pierwsza wizyta w gelaterii:

  • Pucharek 3 gałki (25 zł) — najlepszy stosunek smaków do ceny
  • Pierwszy wybór: wanilia z Madagaskaru (do porównania z tym, co znasz)
  • Drugi: sorbet sezonowy (sprawdź, co jest aktualnie — to esencja naszej filozofii)
  • Trzeci: smak autorski (mięta + biała czekolada, jeśli dostępna; albo burak z kardamonem dla odważnych)

Albo — degustacja 6 smaków za 15 zł. Mini pucharki po 5 g każdy. Idealne pierwsze podejście.

ul. Krakowska 3, Mszana Dolna · Pn-Sob 11-21, Ndz 12-20 · sezon marzec-październik

Wpadnij na pucharek

Lodziarnia Natura Sting · Mszana Dolna

ul. Krakowska 3 · Pn-Sob 11-21, Ndz 12-20 · sezon marzec-październik. 18 smaków od 9 zł za gałkę. Tort lodowy na zamówienie z 5-dniowym wyprzedzeniem.

Zobacz smaki